An teachtaireacht i bhur dteanga féin
Labhraíonn guth soiléir ateangaire an tseanmóir i bhur dteanga féin, cúpla soicind i ndiaidh an tseanmóirí.
Seirbhís bheo
Tagaigí ag adhradh linn, beo.
Cibé áit a bhfuil sibh, bígí páirteach sa tseirbhís agus í ar siúl. Labhraíonn an seanmóirí, agus cloiseann sibh gach focal i bhur dteanga féin.
Feicfear an pictiúr an nóiméad a thosaíonn an tseirbhís. Is féidir libh teacht isteach anois agus fanacht in éineacht leis an eaglais.
Cad a bheidh romhaibh
Gach a mbaineann le seirbhís, i bhur dteanga féin.
Fotheidil de réir mar a labhraítear
Léigí na focail agus sibh ag éisteacht. Cuirigí na fotheidil ar siúl nó as faoin bpictiúr.
Osclaítear an Bíobla in éineacht leis an seanmóirí
Nuair a luaitear sliocht, casann cluaisín an Bhíobla chuige, sa Bhíobla atá i bhur dteanga féin.
Comhrá do gach náisiún
Beannaígí don eaglais, abraigí áiméan, cuirigí ceist. Scríobhaigí i bhur dteanga féin, agus léann gach duine é ina theanga féin.
Urnaí le linn na seirbhíse
Seolaigí iarratas ón gcluaisín Urnaí. Faigheann ár bhfoireann urnaí é láithreach agus guíonn siad ar bhur son agus bhur n-ainm á lua acu.
Féachaigí arís níos déanaí
Ar chaill sibh nóiméad? Coinnítear seirbhísí a bhí ann cheana in Athsheinm, le guth bhur dteanga féin.
Sula dtagann sibh isteach
Trí rud beag.
Cuirigí an fhuaim ar siúl
Úsáidigí cluasáin nó callairí. Ar fhón póca, tapáiligí "Tapáil chun an fhuaim a chur ar siúl" nuair a bheidh sibh istigh; coinníonn fóin an fhuaim múchta go dtí go dtapáileann sibh.
Tagaigí cúpla nóiméad go luath
Tagaigí isteach sula dtosaíonn an tseirbhís. Tosaíonn an pictiúr agus an guth an nóiméad a théann an t-óstach beo.
Coinnígí an leathanach seo oscailte
Coinnígí bhur scáileán ar lasadh le linn na seirbhíse. Má bhristear an ceangal, níl le déanamh ach Bígí páirteach a bhrú arís.